Callie : Je te propose un autre sport si tu veux? Les survivants du crash nont plus que quelques heures pour trouver un autre acheteur pour le Seattle Grace que Pegasus, dont ils se méfient comme la peste. A lhôpital, une rumeur court parmi les internes et les autres médecins sur le départ forcé de plusieurs dentre eux.. -Arizona : Jai oublier de te prévenir quon avais retrouvé la destinataire.. April Kepner. Résumé: Meredith et Callie sont amis, toutes les deux nont pas un passé amoureux simple un soir dans un bar après une chirurgie réussi elles décident de prendre leur vie en main. Tout faire pour devenir des femmes heureuse dans 10 ans. Et ce bonheur passera par Derek et Arizona mais un tas de complications va venir les perturber. Mark: Tu devais être au bloc, aussi! Et puis tu ne mange pas avec Barbie? 
Owen pâlit, il ne sattendait pas à cette nouvelle. En quelques secondes la folie envahit son corps et son esprit. Il faisait des grands gestes, se tortillait, sénervait. Page 22 à 26 : Le paquebot de rêve : Fiction à 1 point de vue, externe. 
Callie : Ah daccord! On finira par trouver un jour. Tout cet épisode repose sur ces contradictions dans le couple Burke-Cristina, et répond enfin à cette question : sont-ils vraiment faits lun pour lautre? Pas vraiment. Tout le long, Cristina panique la scène où elle na plus de sourcils est mémorable. Elle prend beaucoup de temps pour écrire ses vœux, finalement sur sa main et quelle efface juste avant dopérer. Elle a du mal avec sa robe, elle a du mal tout court. Quant à lui, alors quil sentraîne et récite ses vœux à Addison et Izzie, avec qui il est en train dopérer, tout séclaire, il devient évident quil laime plus que tout.. Mais quil aime une version delle qui nexiste pas vraiment. Durant les 5 minutes du trajet jai senti sont regard sur moi. Et je dois dire que cest loin de me rassurer je commence vraiment a stresser, je coup le moteur. On part en direction de son ancienne chambre.. Elle ouvre la porte avec son pass et trouve une Lauren a peine réveillée.. Avec une femme. Elles sasseyaient toutes les deux au bout du lit. Arizona regardant Callie avec insistance : Euh non monsieur.. Callie : Bah que fais-tu ici Teddy? Tu nes pas au travail? Arizona sortit du lit, enfila rapidement des vêtements et quitta lappartement. Arizona : Je vois, tu ne luttes pas contre tes envies soudaines alors que moi je retiens la mienne depuis hier soir dans le hall de lhôpital. Meredith: Tout juste, je suis la pour te remercier. Arizona tout bas : Oh mon dieu.. Cest elle le docteur Torres Parfait. Callie : Avant de partir.. Jaimerais que tu fasse quelque chose pour moi sil te plait.. Carlos : Si Callie tu à fais un choix je coupes les ponts avec toi, je vais vider ton compte en banque et récupérer lappartement où tu habite, Adieu. Quand jai parlé avec Jessica Capshaw en août, elle a dit voir en Callie et Arizona le début dune nouvelle tendance de couples militants à heures de grande écoute qui savèrent être également lesbiennes. Quen pensez-vous?